[ Amber Sceats　アンバー シーツ ] オーストラリア／シドニー発のファッションジュエリーブランド。 2012年にデザイナー自身の名を冠したアクセサリー会社を設立して以来、瞬く間にオーストラリアで最もダイナミックなデザイナーの一人となりメディアから注目を集めました。彼女のコレクションは、世界中でも有名なプレミアムショップやファッションバイヤーの間でも人気で、個性的な装飾やデザインがヘビーユーズ出来ると評判です。 日本からは当社、その他サックスフィフスアベニュー、BUYMAなど ”オンライン” でのみ販売されています。 洗練された印象を与えるAMBER SCEATSのフープピアス AS-002。 ゴールドと淡水パールの組み合わせが上品で顔回りを華やかに飾ってくれます。 季節問わないデザインは、普段のカジュアル使いはもちろん、オケージョンやパーティーシーンなどで特別感のあるアクセサリーとしても活躍します。 カラー：ゴールド サイズ：約　W0.8×H3×D3㎝ 重さ (片方)：約 5g 素材：K24メッキ、真鍮、淡水パール Post Earring Color：Gold Size：W1×H3×D3㎝ Weight (1 piece)：about 5g Material：24 gold plate、Brass、freshwater pearl ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。 ※使用時には、髪の毛や服による引っ掛けにご注意ください。

[ Amber Sceats　アンバー シーツ ] オーストラリア／シドニー発のファッションジュエリーブランド。 2012年にデザイナー自身の名を冠したアクセサリー会社を設立して以来、瞬く間にオーストラリアで最もダイナミックなデザイナーの一人となりメディアから注目を集めました。彼女のコレクションは、世界中でも有名なプレミアムショップやファッションバイヤーの間でも人気で、個性的な装飾やデザインがヘビーユーズ出来ると評判です。 日本からは当社、その他サックスフィフスアベニュー、BUYMAなど ”オンライン” でのみ販売されています。 シンプルながらも存在感のあるAMBER SCEATSのフープピアス AS-001 。 ゴールドのコイルスクリューのデザインが上品な輝きを放ちます。程よい大きさで、どんなスタイルにも合わせやすいのもポイント。質の高い素材を使用しているため、長くご愛用いただけます。 AMBER SCEATSのジュエリーは、洗練されたスタイルと高い品質が特徴。シンプルなデザインにもかかわらず、どこか特別な雰囲気があり、大切な場面にもふさわしいものばかりです。このAS-001 ピアスは、その代表例と言えます。ゴールドの輝きがあなたの耳元を華やかに演出します。 カラー：ゴールド サイズ：約　W1×H2.8×D3㎝ 重さ (片方)：約 7g 素材：K24メッキ、真鍮 Post Earring Color：Gold Size：W1×H2.8×D3㎝ Weight (1 piece)：about 7g Material：24 gold plate、Brass ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本では唯一アルコバレーノのみ取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、小粒のナチュラルパールのペンダントトップで、シンプルかつ上品に仕上げたネックレスです。 24K gold plate （金メッキ）のチェーンは鎖骨を美しく見せてくれるちょうど良い細さで、年齢性別関係なく、あなたのお顔全体を明るく彩ってくれます。 シーズンレスですので、カジュアルな装いにも適しています。 カラー：ゴールド サイズ：45-49㎝　Top約：W1.2×H2㎝ 重さ：約5g 素材：K24メッキ、ナチュラルパール Necklace Color : Gold Size：45-49㎝ Top : about W1.2×2cm Weight (1 piece)：about 5g Material：24 gold plate, natural pearl ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本ではアルコバレーノでのみ取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、ナチュラルパールとシルバーを組み合わせたシンプルなピアスです。 フープ部分のシルバーは、ぱっと見重厚感があるように思えますが、実際は軽量でシーンを選ばず、上品かつモダンなデザインに仕上がっています。 シーズンレスですので、カジュアルな装いにも適しています。 カラー：シルバー サイズ：約 W1.5×H2.7㎝ 重さ (片方)：約 2g 素材：シルバーメッキ925、ナチュラルパール Color : Silver Size : about W1.5×2.7cm Weight (1 piece)：about 2g Material : Silver plated 925,natural pearl ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本ではアルコバレーノだけの取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、ユニークなリボンデザインと小粒のナチュラルパールを組み合わせた繊細で上品なピアスです。 リボンモチーフを用いたイヤリングやピアスは多種多様に存在しますが、このアトリエライラックのリボンピアスは、耳元を鮮やかにタイトなヘアスタイルにこのうえなくマッチする1点に仕上がっています。 シーズンレスですが、カジュアルよりフェミニンな雰囲気を出したい一日に是非おススメします。 カラー：シルバー サイズ：約 W2.5×H6㎝ 重さ (片方)：約 3g 素材：シルバーメッキ925、ナチュラルパール Color：Silver Size : W2.5×H6㎝ Weight : about 3g Material：Silver plated 925,natural pearl ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本では唯一アルコバレーノのみ取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、ユニークなリボンデザインと小粒のナチュラルパールを組み合わせた、繊細で上品なピアスです。 リボンモチーフを用いたイヤリングやピアスは多種多様に存在しますが、このアトリエライラックのリボンピアスは、耳元を鮮やかにタイトなヘアスタイルにこのうえなくマッチする1点に仕上がっています。 シーズンレスですが、カジュアルよりフェミニンな雰囲気を出したい一日に是非おススメします。 カラー：ゴールド サイズ：約 W2.5×H6㎝ 重さ (片方)：約 3g 素材：K18メッキ、ナチュラルパール Color : Gold Size : about W2.5×6cm Weight (1 piece)：about 3g Material：18 gold plate, natural pearl ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本ではアルコバレーノだけの取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、今となっては定番となったクリップデザインと小粒のナチュラルパールを組み合わせた、軽量でカジュアルなピアスです。 小粒パールがクリップデザインを際立たせ、ゴールドｘパールの配色がいつもよりワンランク上のオシャレ上級者にしてくれます。 シーズンレスなデザインは年齢性別問わず、オシャレを楽しみたい方全てに満足いただける1点です。 カラー：ゴールド サイズ：約 W0.8×H3㎝ 重さ (片方)：約 1g 素材：K24メッキ、ナチュラルパール Color : Gold Size: about W0.8×3cm Weight (1 piece)：about 1g Material：24 gold plate, natural pearl ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本ではアルコバレーノだけの取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、チェーンゴールドと小粒のナチュラルパールを組み合わせた、ゴージャスで存在感のあるピアスです。 ゴールドのフープ部分にチェーンロープ（縄）デザインで一工夫し、パールをマッチングさせる事で全体のイメージをハードにしすぎず、高級感も備えた上品な1点に仕上げました。 シャツやパンツスタイルとの相性も良く、クラシックカジュアルにも適した品のあるアクセサリーです。 カラー：ゴールド サイズ：約 W1.3×H3㎝ 重さ (片方)：約 4g 素材：スターリングシルバー925、K18メッキ、ナチュラルパール Color : Gold Size : about W1.3×3cm Weight (1 piece)：about 4g Material: Sterling Silver 925,18 gold plate, natural pearl ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本ではアルコバレーノだけの取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、小粒のナチュラルパールをフリンジデザインでまとめた、可愛らしい印象も与える繊細で上品なピアスです。 フック部分を短めにしているため、フリンジパール部分が長すぎず、程よくお顔にフィットするデザインに仕上がっています。小粒のパールはイレギュラーな形ですが、バランスよく組み合わせる事により、ロングヘアの方にも重たい印象を持たせず、印象も実重量も軽やかな1点となっています。 シーズンレスですが、きちっと感をキープしたい一日に是非おススメします。 カラー：ゴールド サイズ：約 W1×H10㎝ 重さ (片方)：約 5g 素材：K18メッキ、ナチュラルパール Color : Gold Size : about W1×10cm Weight (1 piece)：about 5g Material：18 gold plate, natural pearl ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本では唯一アルコバレーノのみ取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、ナチュラルパールとシルバーを組み合わせたシンプルなピアスです。 フープ部分のシルバーをユニークなツイスト仕様にし、攻めたデザインを取り入れています。 ぱっと見重厚感があるように思えますが、実際は軽量でシーンを選ばず、上品かつモダンなデザインに仕上がっています。 シーズンレスのアイテムですので、オケージョン使用でも華を添えてくれる小ぶりながら最強な１点です。 カラー：シルバー サイズ：約 W1.5×H3㎝ 重さ (片方)：約 2g 素材：シルバーメッキ925、ナチュラルパール Color : Silver Size : about W1.5×3cm Weight (1 piece)：about 2g Material : Silver plated 925, natural pearl ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本では唯一アルコバレーノのみ取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、ナチュラルパールとゴールドを組み合わせたシンプルなピアスです。 フープ部分のゴールドをユニークなツイスト仕様にし、攻めたデザインを取り入れています。 ぱっと見重厚感があるように思えますが、実際は軽量でシーンを選ばず、上品かつモダンなデザインに仕上がっています。 シーズンレスのアイテムですので、オケージョン使用でも華を添えてくれる小ぶりながら最強な１点です。 カラー：ゴールド サイズ：約 W1.5×H3㎝ 重さ (片方)：約 3g 素材：K18メッキ、ナチュラルパール Color : Gold Size : about W1.5×3cm Weight (1 piece)：about 3g Material：18 gold plate, natural pearl ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本では唯一アルコバレーノのみ取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、ナチュラルパールとゴールドを組み合わせたモダンなピアスです。 動くたびに揺れる小粒パールたちはとても愛らしく、耳元を爽やかに演出してくれます。 ゴールド部分はしっかりと支柱の役割をしており、先端で自由に遊ぶパールたちを見守っているような安定感も作り出しており、決して型にはまらない自由なデザインも兼ね備えた1点に仕上げています。 ビジネスシーンやデニムカジュアルにも万能アイテムとして活躍します。 カラー：ゴールド サイズ：約 W2×H2.7㎝ 重さ (片方)：約 5g 素材：K24メッキ、ナチュラルパール Color：Gold Size：about W2×2.7cm Weight (1 piece)：about 5g Material：24 gold plating,natural pearl ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本では唯一アルコバレーノのみ取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、ナチュラルパールとシルバーを組み合わせたシンプルなフープタイプのピアスです。 シルバー枠にパールを埋め込んだユニークで存在感のあるデザインは、クラシックなイメージを保ちつつ、上品かつモダンなデザインに仕上がっています。 ビジネスシーンやフォーマルにも活躍するセレブ感溢れるおススメの1点です。 カラー：シルバー サイズ：約 W1.5×H4.5㎝ 重さ (片方)：約 5g 素材：シルバーメッキ925、パールワニス Color : Silver Size : about W1.5×4.5cm Weight (1 piece)：about 5g Material : Silver plated 925, pearl varnish ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[Atelier Lilac アトリエライラック] フランス・南部発のアクセサリーブランド。 姉妹デザイナーによって手掛けられたヘアクリップがウェディングシーンで有名となり、現在も意欲的に制作に取り組み、ロマンティックかつボヘミアンなテイストのアクセサリーコレクションを発表し続けています。 現在日本では唯一アルコバレーノのみ取り扱いをしています。 こちらのアイテムは、ナチュラルパールとゴールドを組み合わせたシンプルなフープタイプのピアスです。 ゴールドプレートにパールを埋め込んだユニークで存在感のあるデザインは、クラシックなイメージを保ちつつ、上品かつモダンなデザインに仕上がっています。 ビジネスシーンやフォーマルにも活躍するセレブ感溢れるおススメの1点です。 カラー：ゴールド サイズ：約 W1.5×H4.5㎝ 重さ (片方)：約 6g 素材：K18メッキ、パールワニス Color : Gold Size : about W1.5×4.5cm Weight (1 piece)：about 6g Material：18 gold plate, pearl varnish ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

【JAPANESE UTSUWA ARTIST NAOKO SHIMIZU X　 PETER LANGNER CASA】 【和：日本のUTSUWA(器) 作家 清水なお子 X 伊：イタリア ピーター ラングナー カーサ】 = テーブルセット = 和：食器　花唐草楕円皿（1枚）、色絵楕円皿　鳥と蝶（1枚） 伊：ランチョンマット（2枚一組）カラー：ティファニーブルー 今回多数のアイテムよりアルコバレーノがピックアップしたものは、ハンドメイドの和食器とイタリア製のランチョンマットのテーブルセットです。 鳥と蝶が繊細に描かれた和柄の楕円皿は、バイヤーが一目ぼれして揃えた1点ものです。 盛り付けや食材の邪魔をしない シンプルで落ち着く絵柄は、普段の食卓をより有意義で楽しいひと時に変えてくれます。別のセット(PLC-002)ではカップソーサーもございます。 花唐草柄の楕円皿はも同じくバイヤーが一目惚れして揃えた1点ものなのですが、大き目のお皿にしては珍しい楕円形で、カレーやパスタ・お魚などにピッタリ合ううつわとなっています。 決して料理や盛り付けの邪魔をしない和柄は作家さんの人柄が出ています。 この二つの和食器に合うランチョンマットは、ティファニーブルーと名付けられた美しいイタリアンカラーです。柄と色、和と洋が見事にマッチしたこのテーブルセットは、必ずあなたのおうち時間に彩りをプラスし、ときめかせてくれるでしょう。 また、ランチョンマットと同じティファニーブルー色のエプロン（PLC-010）と合わせても良いですが、敢えて別の色で楽しんでみるのもアリですね！ おひとり様、カップル、ご家族　どんな方にでもおうちごはんに癒しをプラスしてくれるセットをお楽しみください。 ★清水なお子　は日本の陶芸作家で、特に絵付けを専門にしています。京都亀岡のアトリエで製作された作品は　日本各地の器専門店や飲食店で取り扱われ、繊細で多様な絵柄は性別問わず大人気。 ★ PETER LANGNER CASA とは、ウェディング業界では著名なドレスデザイナー Peter Langner (ピーター ラングナー）が立ち上げたホームコレクション。[CASA]はイタリア語で [HOME]の意。コレクションではベッド・バスリネン、クッションカバー、テーブルクロス、エプロン、ランチョンマット、陶器　など多種揃えており、全製品はミラノのアトリエ職人たちによるハンドメイド。 ～陶芸作家よりメッセージ～ 私達の器はひとつひとつ手作りでつくっております。同じものはひとつとしてありません。 同じデザインでも1客ごとに重さ、大きさ、絵付け、釉薬の色ムラには個体差がございます。 また器の表情の特性として、鉄粉、ピンホール（小さな穴）、石はぜ（小石が浮いているもの）、釉薬の抜け、とび、などがございます。 不良品ではございませんので、安心してお使い下さい。 （上記の理由による不良品としての返品、交換はお受けできません。あらかじめご了承ください。） 作家ものの器ならではの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジについて、温める程度のご使用には問題ありませんが、長時間のご使用は変色やひび割れの原因となりますので、お控え下さい。 色絵の器に関しては、変色する可能性がありますので使用しないでください。 耐熱ではないためオーブンの使用はご遠慮下さい。 ●花唐草 楕円皿(大)　サイズ：約 径19x25cm　重さ：約566g　材質：磁器 ●色絵鳥と蝶 楕円皿(小)　サイズ：約 径15x15cm　重さ：約287g　材質：磁器 ●ランチョンマット　サイズ：約33x48cm (100% cotton) ※作家ものの作品は　ひとつひとつ作家の手で作られており、同じデザインでも一点ごとに焼き上がり具合・重さ・大きさには個体差がございます。それらも作家もの・焼きものの魅力としてご理解ください。 ※商品写真は、撮影場所やご利用のモニター環境により差異が生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

【JAPANESE UTSUWA ARTIST NAOKO SHIMIZU X PETER LANGNER CASA】 【和：日本のUTSUWA(器) 作家 清水なお子 X 伊：イタリア ピーター ラングナー カーサ】 = テーブルセット = 和：食器　カフェオレカップ（1ペア）、色絵花文5寸鉢（2枚一組） 伊：ランチョンマット（2枚一組）カラー：サンフラワーイエロー 今回多数のアイテムよりアルコバレーノがピックアップしたものは、ハンドメイドの和食器とイタリア製のランチョンマットのテーブルセットです。 カフェオレカップは木々と赤い鳥が描かれた和柄がポイントで、絶妙なサイズ感は手馴染が心地よく、大きな湯飲み替わりにもなったり、お酒好きな方には焼酎カップにもなります。デザートやおかずなど小鉢としても楽しめる少し大きめのカップです。 色絵花文5寸鉢は浅いお茶碗的なサイズのうつわで、内側・外側に3色異なる色の花柄が描かれており、見る角度によって全く印象が異なる可愛らしい小鉢（お皿）です。フルーツ・スイーツなどをのせて、いつものカフェタイムをよりゴージャスに！ この和食器に合うランチョンマットは、サンフラワーイエローと名付けられた美しいイタリアンカラーです。柄とカラー、和と洋が見事にマッチしたこのテーブルセットは、必ずあなたのおうち時間に彩りをプラスし、心ときめかせてくれるでしょう♪ また、ランチョンマットと同じサンフラワーイエロー色のエプロン（PLC-008）と合わせても良いですが、敢えて別の色で楽しんでみるのもアリですね！ おひとり様、カップル、ご家族　どんな方にでも おうちごはん・カフェに癒しをプラスしてくれるセットをお楽しみください。 ★清水なお子　は日本の陶芸作家で、特に絵付けを専門にしています。京都亀岡のアトリエで製作された作品は　日本各地の器専門店や飲食店で取り扱われ、繊細で多様な絵柄は性別問わず大人気。 ★ PETER LANGNER CASA とは、ウェディング業界では著名なドレスデザイナー Peter Langner (ピーター ラングナー）が立ち上げたホームコレクション。[CASA]はイタリア語で [HOME]の意。コレクションではベッド・バスリネン、クッションカバー、テーブルクロス、エプロン、ランチョンマット、陶器　など多種揃えており、全製品はミラノのアトリエ職人たちによるハンドメイド。 ～陶芸作家よりメッセージ～ 私達の器はひとつひとつ手作りでつくっております。同じものはひとつとしてありません。 同じデザインでも1客ごとに重さ、大きさ、絵付け、釉薬の色ムラには個体差がございます。 また器の表情の特性として、鉄粉、ピンホール（小さな穴）、石はぜ（小石が浮いているもの）、釉薬の抜け、とび、などがございます。 不良品ではございませんので、安心してお使い下さい。 （上記の理由による不良品としての返品、交換はお受けできません。あらかじめご了承ください。） 作家ものの器ならではの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジについて、温める程度のご使用には問題ありませんが、長時間のご使用は変色やひび割れの原因となりますので、お控え下さい。 色絵の器に関しては、変色する可能性がありますので使用しないでください。 耐熱ではないためオーブンの使用はご遠慮下さい。 ●カフェオレカップ　サイズ：約 径11cm、高さ7cm　容量：8分目 約150ml　重さ：約246g　材質：磁器 ●色絵花文5寸鉢　サイズ：約 径14cm、高さ5cm　重さ：約200ｇ　材質：磁器 ●ランチョンマット　サイズ：約32.5x48cm（100% cotton) ※作家ものの作品は　ひとつひとつ作家の手で作られており、同じデザインでも一点ごとに焼き上がり具合・重さ・大きさには個体差がございます。それらも作家もの・焼きものの魅力としてご理解ください。 ※商品写真は、撮影場所やご利用のモニター環境により差異が生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

【JAPANESE UTSUWA ARTIST NAOKO SHIMIZU X　 PETER LANGNER CASA】 【和：日本のUTSUWA(器) 作家 清水なお子 X 伊：イタリア ピーター ラングナー カーサ】 = テーブルセット = 和：食器　カップソーサー（1ペア） 伊：ランチョンマット（2枚一組）カラー：ライムグリーン 今回多数のアイテムよりアルコバレーノがピックアップしたものは、ハンドメイドの和食器とイタリア製のランチョンマットのテーブルセットです。 可愛らしい鳥と蝶が繊細に描かれた和柄のカップソーサーはレアもので、真上・真横・斜めなど色々な角度から見ても楽しい器です。バイヤーが一目惚れしたこのカップソーサーは、大変人気で現在は手に入らない唯一無二の1点です。普段のティータイムをより有意義で楽しいひと時に変えてくれます。 この和食器に合うランチョンマットは、ライムグリーンと名付けられた美しいイタリアンカラーです。まさにこのカップソーサーとマッチする為にあるようなテーブルウェア！！ 柄とカラー、和と洋が見事にマッチしたこのテーブルセットは、必ずあなたのおうち時間に彩りをプラスし、ときめかせてくれるでしょう。 また、ランチョンマットと同じライムグリーン色のエプロン（PLC-009）と合わせても良いですが、敢えて別の色で楽しんでみるのもアリですね！ おひとり様、カップル、ご家族　どんな方にでも　おうちカフェ・ごはんに癒しをプラスしてくれるセットをお楽しみください。 ★清水なお子　は日本の陶芸作家で、特に絵付けを専門にしています。京都亀岡のアトリエで製作された作品は　日本各地の器専門店や飲食店で取り扱われ、繊細で多様な絵柄は性別問わず大人気。 ★ PETER LANGNER CASA とは、ウェディング業界では著名なドレスデザイナー Peter Langner (ピーター ラングナー）が立ち上げたホームコレクション。[CASA]はイタリア語で [HOME]の意。コレクションではベッド・バスリネン、クッションカバー、テーブルクロス、エプロン、ランチョンマット、陶器　など多種揃えており、全製品はミラノのアトリエ職人たちによるハンドメイド。 ～陶芸作家よりメッセージ～ 私達の器はひとつひとつ手作りでつくっております。同じものはひとつとしてありません。 同じデザインでも1客ごとに重さ、大きさ、絵付け、釉薬の色ムラには個体差がございます。 また器の表情の特性として、鉄粉、ピンホール（小さな穴）、石はぜ（小石が浮いているもの）、釉薬の抜け、とび、などがございます。 不良品ではございませんので、安心してお使い下さい。 （上記の理由による不良品としての返品、交換はお受けできません。あらかじめご了承ください。） 作家ものの器ならではの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジについて、温める程度のご使用には問題ありませんが、長時間のご使用は変色やひび割れの原因となりますので、お控え下さい。 色絵の器に関しては、変色する可能性がありますので使用しないでください。 耐熱ではないためオーブンの使用はご遠慮下さい。 ●カップ　サイズ：約 径9cm、高さ6.5cm　容量：約170ml　重さ：約153g　材質：磁器 ●ソーサー　サイズ：約 径15cm　重さ：約200ｇ　材質：磁器 ●ランチョンマット　サイズ：約33.5x48cm（100% cotton) ※作家ものの作品は　ひとつひとつ作家の手で作られており、同じデザインでも一点ごとに焼き上がり具合・重さ・大きさには個体差がございます。それらも作家もの・焼きものの魅力としてご理解ください。 ※商品写真は、撮影場所やご利用のモニター環境により差異が生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

【JAPANESE UTSUWA ARTIST YOSIO DOI X　 PETER LANGNER CASA】 【和：日本のUTSUWA(器) 作家 土井善男 X 伊：イタリア ピーター ラングナー カーサ】 = テーブルセット = 和：食器　乳白釉スープカップ（1ペア）、紺青草花文レンゲ（1ペア） 伊：ランチョンマット（2枚一組）カラー：アマレーナ 今回多数のアイテムよりアルコバレーノがピックアップしたものは、ハンドメイドの和食器とイタリア製のランチョンマットのテーブルセットです。 乳白色のスープカップに美しい青色のレンゲが映えるセットは、バイヤーの一推し作品です。 スープカップは両耳付ですが、両手で包みこめるような程よいサイズ感ですので、いつものスープタイムをよりほっこりさせ、レンゲを使ってスープを飲むのが待ち遠しくなるうつわです。スープ以外のお料理にも使えるシンプルイズベストの一点です。 この和食器に合うランチョンマットは、アマレーナ（赤紫系）カラーが美しいストライプ柄です。食卓を一気に明るく、スタイリッシュにしてくれます。 柄と色、和と洋が見事にマッチしたこのテーブルセットは、必ずあなたのおうち時間に彩りをプラスし、ときめかせてくれるでしょう。 おひとり様、カップル、ご家族　どんな方にでもおうちごはんに癒しをプラスしてくれるセットをお楽しみください。 ★土井善男　は日本の陶芸作家で、清水なお子さんとはご夫婦でいらっしゃいます。京都亀岡のアトリエで製作された作品は　日本各地の器専門店や飲食店で取り扱われ、全国各地での個展やグループ展での発表はいつも盛況です。各賞も多数受賞経験あり。 ★ PETER LANGNER CASA とは、ウェディング業界では著名なドレスデザイナー Peter Langner (ピーター ラングナー）が立ち上げたホームコレクション。[CASA]はイタリア語で [HOME]の意。コレクションではベッド・バスリネン、クッションカバー、テーブルクロス、エプロン、ランチョンマット、陶器　など多種揃えており、全製品はミラノのアトリエ職人たちによるハンドメイド。 ～陶芸作家よりメッセージ～ 私達の器はひとつひとつ手作りでつくっております。同じものはひとつとしてありません。 同じデザインでも1客ごとに重さ、大きさ、絵付け、釉薬の色ムラには個体差がございます。 また器の表情の特性として、鉄粉、ピンホール（小さな穴）、石はぜ（小石が浮いているもの）、釉薬の抜け、とび、などがございます。 不良品ではございませんので、安心してお使い下さい。 （上記の理由による不良品としての返品、交換はお受けできません。あらかじめご了承ください。） 作家ものの器ならではの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジについて、温める程度のご使用には問題ありませんが、長時間のご使用は変色やひび割れの原因となりますので、お控え下さい。 色絵の器に関しては、変色する可能性がありますので使用しないでください。 耐熱ではないためオーブンの使用はご遠慮下さい。 ●乳白釉スープカップ　サイズ：約 径12cm　高さ6.5cm　重さ：約225g　材質：磁器 ●今青草花文レンゲ　サイズ：長さ12cm　重さ：約50g　材質：磁器 ●ランチョンマット　サイズ：約34x49cm（100% cotton) ※作家ものの作品は　ひとつひとつ作家の手で作られており、同じデザインでも一点ごとに焼き上がり具合・重さ・大きさには個体差がございます。それらも作家もの・焼きものの魅力としてご理解ください。 ※ランチョンマットのストライプ柄は、製作上の都合から商品写真とは柄が異なる場合がございますこと、ご了承ください。 ※商品写真は、撮影場所やご利用のモニター環境により差異が生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[AUDEN JEWELRY オーデンジュエリー] アメリカ・ニューヨーク発のファッションジュエリー。 日本のセレクトショップやデパートでも取り扱いがある新鋭ブランドです。 こちらのアイテムは、大小長方形にカットされたスワロフスキーを組み合わせた　スタッズデザインイヤリングです。 小ぶりなサイズですが、繊細なカットのクリスタルスワロフスキーの輝きは年齢性別関係なく、あなたのお顔全体を明るく彩ってくれます。 洋装は勿論ですが、和装にもおススメします。 一度手にしてみると、当ブランドのデザインと品質がオンリーワンである事を実感させてくれますので、もしこのアイテムが気になるなら、今すぐカートにいれて、あなたのアクセサリークローゼットをより華やかにしてください♪ カラー：クリスタル サイズ：W1×H1.5㎝ 重さ (片方)：約 4g 素材：真鍮、スワロフスキー・クリスタル Clip Earring Color：Crystal Size：W1×H1.5㎝ Weight (1 piece)：about 4g Material：Brass, Swarovski Crystal ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[AUDEN JEWELRY オーデンジュエリー] アメリカ・ニューヨーク発のファッションジュエリー。 日本のセレクトショップやデパートでも取り扱いがある新鋭ブランドです。 こちらのアイテムは、オーデンのコレクション中でも一段と輝きを放つクラシックデザインのイヤリングです。 正方形のスワロフスキーはカットがとても繊細で美しいので、一見クラシックなデザインに見えますが、形の異なる正方形を重ねて組みあわせることでオリジナリティーが出ています。 ブライダルやパーティー・イベントなどの少しフォーマルな場所でも、このキラキラ輝く耳元があなたをより魅力的に演出してくれます。 一度手にしてみると、当ブランドのデザインと品質がオンリーワンである事を実感させてくれますので、もしこのデザインが気になるなら、今すぐカートにいれて　あなたのアクセサリークローゼットをより華やかにしてください♪ カラー：クリスタル サイズ：W2.3×H3.5㎝ 重さ (片方)：約 7g 材質：真鍮、スワロフスキー・クリスタル Clip Earring Color：Crystal Size：W2.3×H3.5㎝ Weight (1 piece)：about 7g Material：Brass, Swarovski Crystal ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[AUDEN JEWELRY オーデンジュエリー] アメリカ・ニューヨーク発のファッションジュエリー。 日本のセレクトショップやデパートでも取り扱いがある新鋭ブランドです。 こちらのアイテムは、弓矢とハートを組み合わせたマスキュリンなデザインのイヤリングです。 ハート型のスワロフスキーはカットがとても繊細で美しいので、僅かなフェミニンさも残しつつ全体的には大人格好よい仕上がりになるよう演出してくれます。 一度手にしてみると、当ブランドのデザインと品質がオンリーワンである事を実感させてくれます。　もしこのデザインが気になるなら、このアイテムをカートにいれて、是非あなたのアクセサリークローゼットをより華やかにしてください♪ カラー：クリスタル サイズ： W1.4×H4.8㎝ 重さ (片方)：約 4g 素材：真鍮、スワロフスキー・クリスタル Clip Earring Color：Crystal Size：W1.4×H4.8㎝ Weight (1 piece)：about 4g Material：Brass, Swarovski Crystal ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[AUDEN JEWELRY オーデンジュエリー] アメリカ・ニューヨーク発のファッションジュエリー。 日本ではセレクトショップやデパートでも取り扱いがある新鋭ブランドです。 こちらのアイテムは、クリスタルカラーのスワロフスキーを使ったとっても軽いイヤリングです。　いつもピアスを好む方の為にシリコンパーツが付属しております。 一度手にするとこのデザインと品質がオンリーワンである事を実感させてくれます。 耳元だけでなく顔周りにも華やかさを添えますので、永くつかっていただけます。 カラー：クリスタル サイズ：W1.5×H4㎝ 重さ(片方)：約 5g 材質：真鍮、スワロフスキー・クリスタル Clip Earring Color：Crystal Size：W1.5×H4㎝ Weight (1 piece)：about 5g Material：Brass, Swarovski Crystal ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[AUDEN JEWELRY オーデンジュエリー] アメリカ・ニューヨーク発のファッションジュエリー。 日本のセレクトショップやデパートでも取り扱いがある新鋭ブランドです。 こちらのアイテムは、オーデンのコレクション中でも一段と輝きを放つクラシックデザインのイヤリングです。 正方形のスワロフスキーはカットがとても繊細で美しいので、一見クラシックなデザインに見えますが、形の異なる正方形を組みあわせることでオリジナリティーが出ています。 ブライダルやパーティー・イベントなどの少しフォーマルな場所でも、このキラキラ輝く耳元があなたをより魅力的に演出してくれます。 一度手にしてみると、当ブランドのデザインと品質がオンリーワンである事を実感させてくれますので、もしこのデザインが気になるなら、今すぐカートにいれて　あなたのアクセサリークローゼットをより華やかにしてください♪ カラー：クリスタル サイズ：W1.8×H3.5㎝ 重さ (片方)：約 6g 素材：真鍮、スワロフスキー・クリスタル Clip Earring Color：Crystal Size：W1.8×H3.5㎝ Weight (1 piece)：about 6g Material：Brass, Swarovski Crystal ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。

[AUDEN JEWELRY オーデンジュエリー] アメリカ・ニューヨーク発のファッションジュエリー。 日本のセレクトショップやデパートでも取り扱いがある新鋭ブランドです。 こちらのアイテムは、オーデンのコレクション中でも一段と輝きを放つクラシックデザインのロングタイプのイヤリングです。 正方形のスワロフスキーはカットがとても繊細で美しいので、一見クラシックなデザインに見えますが、形の異なる正方形を重ねて組みあわせることでオリジナリティーが出ています。 ブライダルやパーティーなどフォーマルな場所でも、このキラキラ輝く耳元があなたをより魅力的に演出してくれます。 一度手にしてみると、当ブランドのデザインと品質がオンリーワンである事を実感させてくれますので、もしこのデザインが気になっているなら、今すぐカートにいれて　あなたのアクセサリークローゼットをより華やかにしてください♪ カラー：クリスタル サイズ：W1.5×H6㎝ 重さ (片方)：約 8g 素材：真鍮、スワロフスキー・クリスタル Color：Crystal Size：W1.5×H6㎝ Weight (1 piece)：about 8g Material：Brass, Swarovski Crystal ※海外製品は日本製品よりも商品の検品や合格基準が幅広く、新品にかかわらず多少の汚れや傷等があったりする場合がございます。 ご理解の上、ご注文をお願い致します。